Условия перевозки

1. Описание услуг

С того дня, как вы принимаете предложение, 50 Dogs обязуется организовать и оказать безопасные, законные и гуманные услуги по перевозке и доставке вашего питомца (питомцев) («Услуги»).

Услуги могут включать, в том числе:

• Логистика забора и доставки питомца
• Организация авиа- или наземной перевозки
• Оформление ветеринарных сертификатов и документов
• Помощь с таможней и правилами ввоза/вывоза
• Связь и отслеживание в реальном времени во время перевозки

Все Услуги оказываются в соответствии со стандартами перевозки животных и применимыми национальными и международными правилами.

2. Условия оплаты

Вы обязуетесь оплатить 50 Dogs следующим образом:

• Невозвратный задаток (обычно 50%, как указано в предложении) при принятии предложения.
• Оставшуюся сумму — за 3 дня до поездки.

Окончательные документы и детали перевозки передаются только после полной оплаты остатка.

Оплата производится в валюте и способами, указанными в предложении (например, банковский перевод, дебетовая или кредитная карта, PayPal или наличные лично, где это возможно).

Если оплата не произведена в согласованный срок, 50 Dogs вправе считать это существенным нарушением настоящих условий и приостановить или отменить перевозку без дополнительного уведомления.

3. Задержки и отмена

Если поездка задерживается из-за авиакомпании, правил страны или другого события, 50 Dogs продолжает работу, пока перевозка не станет возможной.

Если вы отменяете перевозку, уплаченная сумма не возвращается.

4. Срок действия

Настоящие условия прекращают действие автоматически после оказания Услуг 50 Dogs и полной оплаты с вашей стороны.

5. Право собственности и ответственность

Вы подтверждаете, что являетесь законным владельцем или уполномоченным опекуном перевозимого питомца (питомцев) и вправе разрешить перевозку.

При перевозке 50 Dogs оказывает только транспортные и логистические услуги и не проводит медицинский осмотр животных.

• 50 Dogs не несёт ответственности за здоровье питомца, генетическое состояние, характер или любые ранее существовавшие болезни или дефекты.
• Любые проблемы со здоровьем или генетикой, инфекции и ветеринарные вопросы, выявленные до, во время или после перевозки, решаются исключительно между вами и заводчиком или продавцом.
• Ответственность 50 Dogs ограничивается исключительно безопасной и законной перевозкой питомца.

Принимая настоящие условия, вы подтверждаете, что 50 Dogs не несёт ответственности за ветеринарные, генетические или связанные со здоровьем проблемы питомца.

6. Конфиденциальность

Стороны обязуются сохранять конфиденциальность всей личной, платёжной и транспортной информации.

Информация не передаётся третьим лицам, кроме случаев, необходимых для оказания Услуг (например, авиакомпаниям, ветеринарам или таможне), или когда этого требует закон.

После оказания Услуг все документы, включая ветеринарные и транспортные, надёжно хранятся или возвращаются вам по запросу.

7. Нарушение обязательств

Нарушением настоящих условий считается, если:

• вы не вносите обязательный платёж в срок;
• одна из сторон становится неплатёжеспособной или банкротом;
• имущество одной из сторон подвергается аресту или передаче;
• 50 Dogs или вы не выполняете обязательства по настоящим условиям.

8. Форс-мажор

Ни одна из сторон не несёт ответственности за задержки или неисполнение, вызванные обстоятельствами вне разумного контроля, в том числе:

• стихийные бедствия
• погодные условия
• ограничения авиакомпаний или перевозчиков
• пандемии или карантин
• война, забастовки или действия властей

Пострадавшая сторона должна незамедлительно уведомить другую сторону и возобновить исполнение, как только позволят обстоятельства.

9. Разрешение споров

Любые споры по настоящим условиям сначала решаются путём дружественных переговоров между сторонами.

10. Полнота соглашения

Настоящие Условия перевозки и ваше предложение составляют полное соглашение сторон и заменяют все предыдущие устные или письменные договорённости по данному вопросу.

11. Уведомления

Все уведомления направляются в письменной форме по электронной почте на info@50dogs.com или на адрес, указанный в вашем предложении.

12. Судебные расходы

В случае спора выигравшая сторона вправе возместить разумные судебные расходы и расходы на взыскание.